【和訳】Hoody - What Shall I Do (또)
[Refrain]
※사실 나는 말야 (Honestly)
実は私ね
둘이 훨씬 좋아 (Ooh)
ふたりの方がずっといいの
혼자인 게 편하단 (Oh, no whoa)
ひとりの方が楽だって
말은 다 핑계야
言葉は全て言い訳なの
네 연락이 싫진 않아 ooh
君の連絡が嫌なんじゃないの
[Verse 1]
※※그대 앞에서 난 바보가 될까 두려워
あなたの前でバカになるのが怖いの
쉽게 모든 걸 다 보여주기 싫은지
簡単にすべてを見せたくないのか
자꾸만 숨기게 돼
何度も隠そうとする
내 마음 너무 어지러워 oh-oh-oh
私の心がとても乱れている
'Cause you make me feel like
[Chorus]
※※※또 이렇게 시작해 버린 걸까
またこうやって始めてしまったのか
또 끝은 힘들단 걸 알면서도
また終わりはつらいって分かっていても
Ooh, ooh, I feel silly, silly, silly
What shall I do? Baby
[Verse 2]
너에게서 난 뗄 수 없어 두 눈
君から離すことができない両眼
들킬까 봐 겁이나 안 본척하는
ばれるんじゃないかって怖がらないふりをする
이런 내 모습 너무 오랜만야
こんな自分の姿とても久しぶりだ
이제야 내 마음이 숨을 쉬는 듯 해
今になって私の心が息をしてるようね
[Pre-Chorus]
※※Repeat
[Chorus]
※※※Repeat
[Bridge]
또 또
また
Ooh, ooh, I feel silly, silly, silly
What shall I do? Baby
[Refrain]
※Repeat